Labels

Kamis, 14 Februari 2013

Lirik dan Terjemahan Lagu Forest - LEE SEUNG GI (Eng Translation)

Title Track : Forest ()
Artist : Lee Seung Gi (이승기)
Release Date : 22.11.2012
Company | Publisher : Hook Entertainment | Loen Entertainment



Part 2 from MV Return- Lee Seung Gi!! :D
how much I adore it X)
This is the story about lee seung gi's past, his beautiful childhood memories. The lyrics is gonna tell us even though our parent are pass away, the love still remain. You can see them every time you close your eyes also you still hear their voice because you remember them in your heart. They will always in our heart.

http://www.youtube.com/watch?v=bYwYGy6j76I


Hanchameul geotdaboni
Eondeok arae namu geuneul sairo
Walking for a while
Between the shadows of the trees down the hill

Berjalan sesaat
Menyusuri pepohonan di tepian curam
Sigani han gyeop tto ssahyeogane
Neoui moksoriga deullyeoomyeo
Time piles up yet again
I can hear your voice
Waktu menelusuri tapak lainnya
Bisa kudengar suaramu

Eodingae, uriga hamkke utdeon nari
Jeo eodingae, uriga apahaetdeon nari
Somewhere, the days we smiled together
Somewhere the days we suffered
Disuatu tempat, dimana kita tersenyum bersama
Disuatu tempat, dikala kita bersama menanggung derita

Ajik yeogi namainneun heunjeogi
Uri saranghaetdeon naldeure
Kkeutnaji anhatdaneun geol malhae
The traces here proves
That the love we shared
Did not finish yet

Segala jejak disini menjadi bukti
Bahwa cinta yang kita bagi
Belum terhenti

Hanchameul geotdaboni
Eondeok arae namu geuneul sairo
Walking for a while
Between the shadows of the trees down the hill

Berjalan sesaat
Menyusuri pepohonan di tepian curam
Sigani han gyeop tto ssahyeogane
Neoui moksoriga deullyeoomyeo
Time piles up yet again
I can hear your voice
Waktu menelusuri tapak lainnya
Bisa kudengar suaramu
Eodingae, uriga hamkke utdeon nari
Jeo eodingae, uriga apahaetdeon nari
Somewhere, the days we smiled together
Somewhere the days we suffered
Disuatu tempat, dimana kita tersenyum bersama
Disuatu tempat, dikala kita bersama menanggung derita

Ajik yeogi namainneun heunjeogi
Uri saranghaetdeon naldeure
Kkeutnaji anhatdaneun geol
The traces here proves
That the love we shared
Did not finish yet

Segala jejak disini menjadi bukti
Bahwa cinta yang kita bagi
Belum terhenti
Eodingae, uriga hamkke utdeon nari
Jeo eodingae, uriga apahaetdeon nari
Somewhere, the days we smiled together
Somewhere the days we suffered
Disuatu tempat, dimana kita tersenyum bersama
Disuatu tempat, dikala kita bersama menanggung derita

Ajik yeogi namainneun heunjeogi
Uri saranghaetdeon naldeure
Kkeutnaji anhatdaneun geol
The traces here proves
That the love we shared
Did not finish yet

Segala jejak disini menjadi bukti
Bahwa cinta yang kita bagi
Belum terhenti
Naneun neoegero ganda
Areumdaun gyejeoldeul sairo
I go to you
Between the beautiful seasons
Aku menuju dirimu
Diantara musim yang syahdu

Ttaeron haengbokhaetdeon naldeuri
Seuchyeoganeun harue mianhaji anke
Some of the happy days we had
So that you wouldn't be sorry
Hari-hari indah telah bersama kita lalui
Jadi takkan ada rasa sesalmu

Eodingae, uriga hamkke utdeon nari
Jeo eodingae, uriga apahaetdeon nari
Somewhere, the days we smiled together
Somewhere the days we suffered
Disuatu tempat, dimana kita tersenyum bersama
Disuatu tempat, dikala kita bersama menanggung derita


Ajik yeogi namainneun heunjeogi
Uri saranghaetdeon naldeure
Kkeutnaji anhatdaneun geol malhae
The traces here proves
That the love we shared
Did not finish yet


Segala jejak disini menjadi bukti
Bahwa cinta yang kita bagi
Belum terhenti


Lihat juga : 
http://poetrygibran.blogspot.com/2012/12/lirik-dan-terjemahan-lagu-return-lee.html

0 komentar:

Poskan Komentar